Dünger-E-Etikett mit QR-Code

Ihr Dünger · Ihre Zusammensetzung · Ihr E-Etikett

Ein Dünger-E-Etikett ordnet die Informationen, die Sie ohnehin angeben müssen.

Die EU-Düngeprodukteverordnung erlaubt es, Informationen des Etiketts in digitaler Form bereitzustellen. Der Kunde scannt den QR-Code und sieht sofort aktuelle Produktdaten – ohne App, ohne Anmeldung.

Düngerkennzeichnung – was die Vorschriften sagen

Fertilizer Label unterstützt EU-Düngeprodukte (mit CE-Kennzeichnung) im Sinne der Verordnung (EU) 2019/1009. Nicht jedes Produkt, das im Handel als Dünger bezeichnet wird, fällt unter dieselbe Regelung.

EU-Verordnung 2019/1009

Die Grundregelung für EU-Düngeprodukte: Produktfunktionskategorien (PFC 1–7), Kategorien von Ausgangsstoffen (CMC), Konformitätsbewertung und Kennzeichnungsanforderungen (Anhang III).

Verordnung 2019/1009 – EUR-Lex

Digitales Etikett – 2024/2516

Die Änderung von 2024 erlaubt es unter bestimmten Bedingungen, die Informationen aus Anhang III in digitaler Form bereitzustellen. Das ist eine Option, keine Pflicht zur Verwendung von QR – der Umfang hängt vom Empfänger (Unternehmen oder Endverbraucher) und von der Form des Produkts ab.

Verordnung 2024/2516 – EUR-Lex

Datenschutz und DSGVO

Die E-Etikett-Seite ist kostenlos, ohne Registrierung und ohne Tracking. Der Dienst lädt keine externen Skripte, Schriftarten oder Bibliotheken – die scannende Person bleibt anonym.

Wichtig: Die Pflicht zur Angabe von Informationen auf dem Etikett ist nicht dasselbe wie eine Pflicht zur Verwendung von QR. Fertilizer Label prüft die Vollständigkeit und Konsistenz der Daten anhand programmierter Regeln, ist aber keine Zertifizierung und bestätigt nicht die Konformität eines Produkts. Bei Abweichungen haben die Rechtsvorschriften Vorrang vor dieser Seite.

Was ist ein Dünger-E-Etikett?

Der QR-Code führt zu einer Produktseite mit Nährstoffangabe, Zusammensetzung, Anwendungshinweisen und Warnhinweisen. Gesetzlich vorgeschriebene Informationen sind von freiwilligen Inhalten getrennt.

Alles an einem Ort

Nährstoffangabe, Zusammensetzung mit CMC-Kategorien, Dosen und Zeitpunkte, Sicherheit, Lagerung, Dokumente.

Kein Konto und keine App nötig

Die Seite öffnet sich im Browser des Telefons, ist responsiv, hat ein Suchfeld und einen vom Standort unabhängigen Sprachwechsel.

Aktuell und archiviert

Jede Änderung erzeugt eine neue Version. Adresse und QR-Code ändern sich nicht, frühere Versionen bleiben im Archiv.

So funktioniert es

  1. 1Produkt beschreibenWählen Sie PFC und Unterkategorie, ergänzen Sie Zusammensetzung und Angaben.
  2. 2Prüfen und veröffentlichenDie Validierung zeigt Auslassungen, Fehler und Warnungen.
  3. 3QR-Code herunterladen und druckenSVG, PNG oder JPG – fertig für die Verpackung.

Zu wenig Platz auf der Verpackung? Es passt auf ein Telefon.

Die Vorschriften verlangen immer mehr Informationen, das Etikett hat aber nur wenige Quadratzentimeter. Ein QR-Code ersetzt das Kleingedruckte.

  • Sie füllen ein Formular aus – Sie schreiben keinen Code
  • Druckfertiger QR-Code in wenigen Minuten
  • Zusammensetzung ändern, ohne die Verpackung zu ändern
Beginnen Sie mit Ihrem Produkt

Funktionen

Bewährte Lösungen aus Wine Label, angepasst an Düngerdaten.

Einträge kopierenProdukte und Varianten duplizieren und nur die Unterschiede ändern.
Automatische BerechnungenUmrechnung Element → Oxid, Verhältnis Corg/N.
DatenvalidierungBlockierende Fehler und Warnungen mit der Rechtsgrundlage der Regel.
PFC-KategorienAlle PFC-Kategorien 1–7 mit ihren Unterkategorien.
Produkt, Variante, ChargeEin Produkt, viele Verpackungen und Chargen.
Mehrere SprachenJetzt Polnisch und Englisch, letztlich 24 EU-Sprachen, mit Genehmigung der Übersetzungen.
Ihr eigener LookFarbschemata, Schriftarten, WCAG-Kontrast.
QR-CodesDownload als SVG, PNG und JPG (1024 px).
JSON-ExportProduktdaten bereit für die ERP-/PIM-Integration.
VersionierungUnveränderliche Schnappschüsse und Veröffentlichungsverlauf.
Dauerhafte AdresseVerfügbarkeitsgarantie für mindestens 10 Jahre.
DSGVO und DatenschutzKein Tracking und keine externen Ressourcen.

Beispiel-E-Etikett

Scannen Sie den Code mit dem Telefon oder öffnen Sie die Seite des Beispiel-E-Etiketts für einen NPK-Dünger.

AgroGrow NPK 12-12-17

Ein Beispiel für einen Mehrnährstoffdünger PFC 1(C)(I)(a)(ii) mit N-P-K-Angabe, Mikronährstoffen, Anwendungshinweisen und Herstellerangaben.

Beispiel-E-Etikett öffnen

Adresse:

E-Etikett-Konfigurator

Der Konfigurator startet mit einem fertigen Beispiel. Die Vorschau rechts aktualisiert sich live. Die Auswahl von PFC-Kategorie und Unterkategorie lädt die passenden Felder. Mit „geplant“ gekennzeichnete Felder werden nach Genehmigung der Rechtsmatrix aktiviert (Arbeitsversion ).

Preise

Arbeitspreise – noch festzulegen
Ein E-Etikett = ein Düngeprodukt unter einer dauerhaften Adresse. Eines pro Jahr veröffentlichen Sie kostenlos, weitere kaufen Sie in Paketen – Pakete verfallen nicht und summieren sich mit jedem Kauf. Ab dem zweiten Jahr kostet jedes erstellte E-Etikett eine feste Hosting-Gebühr von netto pro Jahr. Korrekturen veröffentlichter E-Etiketten sind immer kostenlos und unbegrenzt.

Garantie „Der QR-Code funktioniert immer“

Jedes aus einem bezahlten Paket veröffentlichte E-Etikett behält seine dauerhafte Adresse mindestens 10 Jahre ab dem Kaufdatum des Pakets – ein auf der Verpackung aufgedruckter Code hört nicht auf zu funktionieren. Das erste Jahr der Pflege ist inbegriffen, in den folgenden Jahren wird das E-Etikett durch die jährliche Hosting-Gebühr unterhalten, unabhängig vom Paket. Auch das kostenlose Start-E-Etikett hat das erste Jahr inklusive und kann für dieselbe Gebühr weiter unterhalten werden.

Alle Preise sind Nettopreise – für Unternehmen aus Polen addieren wir 23 % MwSt. Die Preisliste richtet sich nach der Sprachversion der Website; bei der Bestellung entscheidet das Land des Firmensitzes. Eine Umsatzsteuerrechnung können Sie nach der Zahlung unter „Mein Konto“ anfordern (Schaltfläche „Rechnung anfordern“) – wir senden sie Ihnen innerhalb von 7 Tagen per E-Mail.

So zählen wir E-Etiketten
  • Ein E-Etikett = ein Produkt. Es hat eine dauerhafte, Ihrem Konto zugeordnete Adresse. Ein neues Produkt oder eine neue Variante ist ein neues E-Etikett. Die Änderung des Handelsnamens erzeugt eine neue Adresse und verbraucht ein weiteres E-Etikett – die alte Adresse funktioniert weiter.
  • Pakete summieren sich. Sie können beliebige Pakete beliebig oft kaufen – die E-Etiketten werden Ihrem Konto gutgeschrieben und verfallen nicht. Sie werden nur bei der Veröffentlichung eines neuen Produkts verbraucht, beginnend mit dem ältesten Kauf.
  • Korrekturen sind kostenlos und unbegrenzt während der gesamten Lebensdauer des E-Etiketts – Sie ändern die Daten nach der Anmeldung im Panel, Adresse und QR-Code bleiben gleich.
  • Garantie der dauerhaften Adresse: Ein E-Etikett aus einem bezahlten Paket behält dieselbe Adresse mindestens 10 Jahre ab dem Kaufdatum des Pakets; ab dem zweiten Jahr wird es durch die jährliche Hosting-Gebühr unterhalten. Das Garantiedatum jedes E-Etiketts sehen Sie unter „Mein Konto“.
  • Kostenlose Start-Option: 1 neues E-Etikett pro 12 Monate, nur für Konten, die noch nichts gekauft haben. Sie sammelt sich nicht an und wird nicht zu Paketen addiert. Das erste Jahr der Pflege ist kostenlos; danach wird ein Start-E-Etikett wie jedes andere durch die Hosting-Gebühr unterhalten.
  • Hosting-Gebühr wird für veröffentlichte, nicht für gekaufte E-Etiketten erhoben – nicht genutzte E-Etiketten aus einem Paket kosten nichts. Online-Zahlungen werden über Przelewy24 abgewickelt (BLIK, Karte, Überweisung).

Arbeitspreise – vor dem Start festzulegen. 23 % MwSt. für Unternehmen aus Polen; sonst je nach Land des Firmensitzes.

Wir machen es für Sie

Wir erstellen das E-Etikett aus Ihren Daten. netto pro Produkt (ohne E-Etikett im Paket). Gestaltung und Druck des Etiketts – individuelles Angebot.

Pilotprogramm

Paket Hersteller für netto, einmal pro Konto, im Gegenzug für Ihr Feedback zum Dienst.

Partnerprogramm

Für Druckereien und Grafikdesigner, die Düngerhersteller betreuen. Provision für jedes E-Etikett – Bedingungen noch festzulegen.

Leitfäden

Kurze Tipps, wie Sie Daten für das E-Etikett vorbereiten (wir erweitern sie in späteren Versionen).

Produkt, Variante, Charge

Legen Sie nicht für jede Gebindegröße ein eigenes Produkt an. Die Größe ist eine Variante, und Chargennummer und Daten sind die Charge.

FAQ ansehen

Zusammensetzung vs. CMC und PFC

PFC beschreibt die Funktion des Produkts, CMC die Kategorie eines Ausgangsstoffs. Das sind zwei verschiedene Wörterbücher, die nicht verwechselt werden dürfen.

Konfigurator öffnen

Platzierung des QR-Codes

Verwenden Sie für den Druck das Vektorformat SVG, lassen Sie einen Rand um den Code und testen Sie den Scan mit mehreren Telefonen, bevor Sie die Auflage drucken.

QR-Code herunterladen

Häufig gestellte Fragen

Ist ein QR-Code auf dem Düngeretikett Pflicht?

Nein. Die mit der Verordnung (EU) 2024/2516 eingeführte digitale Kennzeichnung ist eine unter bestimmten Bedingungen zulässige Option. Die Pflicht zur Bereitstellung der Informationen aus Anhang III der Verordnung 2019/1009 bleibt bestehen – geändert hat sich die zulässige Form der Bereitstellung. Der Umfang hängt davon ab, ob das Produkt an Unternehmen oder an Endverbraucher geht und ob es verpackt ist.

Welche Produkte deckt der Dienst ab?

Unijne produkty nawozowe oznakowane CE w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2019/1009. Alle PFC-Kategorien 1–7 werden unterstützt: Düngemittel, Kalkdünger, Bodenverbesserungsmittel, Kultursubstrate, Inhibitoren, Pflanzen-Biostimulanzien und Mischungen. Krajowe systemy dopuszczania nawozów wymagają osobnych profili prawnych.

Bestätigt das System, dass ein Produkt den Rechtsvorschriften entspricht?

Nein. Die Validierung prüft die Vollständigkeit und Konsistenz der Daten anhand programmierter Regeln. Sie ersetzt weder die Konformitätsbewertung noch Prüfungen oder eine notifizierte Stelle. Für die Richtigkeit der Daten ist der Hersteller verantwortlich.

Braucht der Empfänger ein Konto oder eine App?

Nein. Die E-Etikett-Seite öffnet sich kostenlos im Browser, ohne Registrierung, Passwort oder Installation. Sie funktioniert auf Telefonen und Computern, hat ein Suchfeld und einen Sprachwechsel.

Wie lange funktioniert die Adresse des E-Etiketts?

Wir garantieren eine dauerhafte Adresse für mindestens 10 Jahre ab dem Kauf des Pakets, entsprechend der Anforderung, die Informationen verfügbar zu halten. Nach der Veröffentlichung kann der Produktname nicht mehr geändert werden, und jede Bearbeitung erzeugt eine neue Version unter derselben Adresse und demselben QR-Code.

Wie funktioniert die Sprachauswahl der Seite?

Die öffentliche Seite wählt die Sprache nach den Geräteeinstellungen, und der Parameter ?lang= erzwingt eine bestimmte Version. Die Sprachwahl ist unabhängig von der Geolokalisierung. Es werden nur genehmigte Übersetzungen veröffentlicht. Diese Version bietet Polnisch und Englisch; die übrigen 22 EU-Sprachen werden in späteren Etappen ergänzt.

Werden Daten irgendwohin gesendet?

Der Entwurf des Konfigurators wird nur in Ihrem Browser gespeichert. An den Server werden nur die Daten des veröffentlichten E-Etiketts und die Kontodaten gesendet. Der Dienst nutzt keine externen Dienste, Schriftarten oder Bibliotheken, und der QR-Code wird lokal erzeugt.

Beginnen Sie mit Ihrem ersten E-Etikett

Konfigurieren Sie das Produkt, prüfen Sie die Vollständigkeit der Daten und laden Sie den QR-Code herunter.

E-Etikett erstellen

Anmelden

Passwort vergessen?

Noch kein Konto? Konto erstellen

Mein Konto

E-Etiketten-Paket bestellen

Netto
VAT
Zu zahlen (brutto)

Die Zahlung wird über Przelewy24 abgewickelt (BLIK, Karte, Überweisung). Eine Umsatzsteuerrechnung können Sie nach der Zahlung unter „Mein Konto“ anfordern.

Bedingungen

Arbeitsversion – vor dem Produktivstart ist eine rechtliche Prüfung erforderlich.

1. Diensteanbieter und Umfang

Der Dienst Fertilizer Label (fertilizerlabel.atomicsystems.pl) wird von Atomic Systems Sp. z o.o. erbracht. Der Dienst ermöglicht die Erstellung, Veröffentlichung und Pflege digitaler Etiketten für EU-Düngeprodukte sowie die Erzeugung von QR-Codes.

2. Verantwortung für die Daten

Der Nutzer ist für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten und für die Rechtskonformität des Produkts verantwortlich. Die Validierung im Dienst ist keine Zertifizierung und keine Bestätigung der Konformität des Produkts, seiner Zusammensetzung, der Prüfungen oder des Konformitätsbewertungsverfahrens.

3. Pakete und Adresse des E-Etiketts

Ein Paket bestimmt die Anzahl der veröffentlichten E-Etiketten. Die Adresse eines veröffentlichten E-Etiketts ist dauerhaft und wird mindestens 10 Jahre ab dem Kauf des Pakets aufrechterhalten. Die Bearbeitung erzeugt eine neue Version; frühere Versionen werden archiviert.

4. Zahlungen und Rechnungen

Die Preise sind Nettopreise. Die Hosting-Gebühr wird ab dem zweiten Jahr für jedes veröffentlichte E-Etikett erhoben. Rechnungen werden auf Grundlage der vom Nutzer angegebenen Unternehmensdaten ausgestellt.

5. Anwendbares Recht

Polnisches Recht. Maßgeblich ist die polnische Fassung der Bedingungen.

Datenschutzerklärung

Arbeitsversion – vor dem Produktivstart ist eine rechtliche Prüfung erforderlich.

Verantwortlicher

Atomic Systems Sp. z o.o., ul. Józefińska 43/7, 30-529 Kraków, Polen, Steuernummer (NIP) 9452201902, KRS 0000659314, E-Mail: biuro@atomicsystems.pl.

Öffentliche E-Etikett-Seite

Die Seite ist ohne Registrierung verfügbar. Wir verwenden keine Tracking-Cookies, Analyse- oder Marketing-Tools und nutzen keine Daten über die Verwendung des Etiketts, um Empfänger zu profilieren.

Externe Ressourcen

Der Dienst lädt keine externen Skripte, Schriftarten oder Bibliotheken (die Bibliothek zur Erzeugung von QR-Codes wird lokal gehostet), sodass die IP-Adresse des Besuchers zur Anzeige der Seite nicht an Dritte weitergegeben wird.

Daten im Browser

Der Entwurf des Konfigurators wird im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt. An den Server werden nur die Daten des veröffentlichten E-Etiketts und die Kontodaten gesendet.

Konten und Bestellungen

Wir verarbeiten Kontodaten (Firmenname, E-Mail) und Rechnungsdaten, um den Vertrag zu erfüllen und steuerliche Pflichten zu erfüllen. Der Umfang, die Rechtsgrundlagen und die Aufbewahrungsfristen werden vor dem Start ergänzt.